お空とあんずの木の下で

子育てや読書のことなどいろいろ

2017-12-01から1ヶ月間の記事一覧

多和田葉子『エクソフォニー 母語の外へ出る旅』 レビュー

わたしは境界を越えたいのではなくて、境界の住人になりたいのだ 題名の「エクソフォニー」というこの聞きなれない言葉の意味するところは、著者の言葉を借りるなら次のようなことになる。 外国語で書くということに対して、「移民文学」や「クレオール文学…